Putain
Jeudi 26 mai 2005 à 21 h 18
Rohlala, comme c'est la galère de trouver un Master 2 (les anciens DESS/DEA) en langues/traduction : avec la réforme LMD, tous les diplômes sont modifiés, en attente de validation ministérielle et de mon cul mais faut quand même pas traîner pour s'inscrire. Et puis pour ça, faut en trouver un, bien sûr :
- à la Sorbonne, ils n'ont même pas l'air d'avoir décidés de leurs Masters (ou en tout cas ils ne les affichent pas sur leur site, et je n'ai aucune envie de passer des heures à déambuler dans leur gros bordel de fac pour trouver le secrétariat) ;
- j'ai baissé les bras pour Jussieu, qui constituait mon meilleur espoir jusqu'à aujourd'hui, malgré mon aversion profonde pour le lieu : la procédure d'inscription est super lourde, avec des traductions à fournir dès le dossier (en pleine période de partiels), des tests de sélection en juin et un programme énorme pour toute l'année du Master 2 (ahah, 53 semaines sans vacances ? WTF?)... et puis j'arrive un peu tard j'ai l'impression,
- à Censier, comme d'hab', le secrétariat prend des pause-cafés d'une semaine. Le site web a bien été (mal) refait, mais hélas, je dois toujours me contenter d'un vague intitulé de Master 2, qui n'a pas l'air si inintéressant que ça (en tout cas, c'est bien mieux que les anciens DESS qu'ils proposaient, c'est déjà ça). Mais alors une cinquième année à Censier, ça me ferait mal au cul, quand même.
Bon, sinon, je peux aussi chercher du taf ou passer un an à l'étranger, mais j'ai encore du mal à me faire à l'idée. Putain, je crois que je vais commencer par prendre mes premières vraies vacances depuis 4 ans.
- à la Sorbonne, ils n'ont même pas l'air d'avoir décidés de leurs Masters (ou en tout cas ils ne les affichent pas sur leur site, et je n'ai aucune envie de passer des heures à déambuler dans leur gros bordel de fac pour trouver le secrétariat) ;
- j'ai baissé les bras pour Jussieu, qui constituait mon meilleur espoir jusqu'à aujourd'hui, malgré mon aversion profonde pour le lieu : la procédure d'inscription est super lourde, avec des traductions à fournir dès le dossier (en pleine période de partiels), des tests de sélection en juin et un programme énorme pour toute l'année du Master 2 (ahah, 53 semaines sans vacances ? WTF?)... et puis j'arrive un peu tard j'ai l'impression,
- à Censier, comme d'hab', le secrétariat prend des pause-cafés d'une semaine. Le site web a bien été (mal) refait, mais hélas, je dois toujours me contenter d'un vague intitulé de Master 2, qui n'a pas l'air si inintéressant que ça (en tout cas, c'est bien mieux que les anciens DESS qu'ils proposaient, c'est déjà ça). Mais alors une cinquième année à Censier, ça me ferait mal au cul, quand même.
Bon, sinon, je peux aussi chercher du taf ou passer un an à l'étranger, mais j'ai encore du mal à me faire à l'idée. Putain, je crois que je vais commencer par prendre mes premières vraies vacances depuis 4 ans.
Ce n'est pas forcément négligeable.
Mais y'a pas moyen que je me tape deux trads techniques avant mardi en plein milieu des partiels, et le programme est vraiment trop lourd (grosso modo : 32 semaines alternant cours à la fac et taf en entreprise, puis 21 semaines à temps plein en entreprise ; et même les semaines en fac, y'a 35h de cours, apparemment) et je sais ce qui m'arrive quand j'ai un programme à la fois trop lourd et où j'ai des facilités : je laisse tomber totalement, comme j'avais fait à Epitech avant de commencer mon DEUG.
À Censier, ce serait de la trad juridique, et ça c'est super facile une fois qu'on connaît les bons concepts et qu'on sait où chercher (et qu'on n'a pas peur de chercher). Mais c'est à Censier...
J'ai aussi une piste à l'Inalco, en fait, mais j'attends les journées de présentation pour savoir ce que ça vaut.
Mais bref, tout ça, fondamentalement, ça sert à avoir plus de pratique, d'une part. D'autre part, ça sert à avoir un diplôme en 5 ans, donc la nouvelle norme européenne. Et donc, ça fait vachement mieux sur un CV. Et surtout, ça me donnerait quelque chose à faire l'an prochain. En même temps, chercher du taf ou partir à l'étranger quelques mois, soit les alternatives, c'est des trucs dont je meurs d'envie par moments... et à d'autres, franchement, je me sens bien trop pantouflard.
Montreal, ville branchée, la vie en francais, le boulot (souvent) en anglais, des gens sympas, un pays accueillant, les matchs de hockeys (quand ils ne sont pas en greve), football (americain) pour les amateurs de sports debiles, plus de baseball (mal)heureusement. Si c'est que pour quelques mois c'est un lieu vraiment agréable (amis frileux eviter l'hiver). En plus il y a le super haute vitesse vachement rapide de videotron et pour les nostalgiques, NY n'est pas trop loin en avion ou en bus! Et dites vous que j'ecris tout ca gratos, je ne travaille meme pas pour une agence de voyage! Et du boulot y en a.
Sinon, j'adore le titre!
http://www.epitech.net/v3/article-forum-45-tarifs-epitech.html
T'as fait comment pour payer ça ??
Reblochon : en fait, si je devais partir à l'étranger, ce serait plutôt en Allemagne, histoire de développer mes ultra leet skillz en allemand que j'ai totalement perdu depuis mon dernier voyage outre-Rhin il y a 4 ans (quasiment la dernière fois que je suis sorti de Paris/RP, donc). Note à mes futurs employeurs : vous n'avez jamais lu ça, en fait je comprends, j'écrit et je parle l'allemand super trop bien. En fait, je fais même honte aux Allemand(e)s tellement ma pratique de la langue est parfaite.
Loufuck : à mon grand regret (surtout parce que les filles des JCR étaient jolies), je ne fais pas partie du prolétariat.
Maïa : j'ai 23 ans (bac à 18 ans, 1 an d'Epitech, 4 ans de fac de lettres/langues).
Grigou : tu veux pas me donner des conseils, plutôt ? :)
PS hors sujet qui me travaille depuis un moment: pour ecrire le rire, normalement c'est ha! ha! ha! (ho! ho! ho! pour le pere noel) et non ah! ah! ah! qui est une locution exclamative. (penser au H soufflé pour mieux comprendre, meme si en francais il est tres peu perceptible et ne fait qu'empecher certaines liaisons).
http://www.ccdmd.qc.ca/correspo/Corr9-2/Capsule.html
Mais comme pour "au temp/autant", la multitude de gens qui se trompent donne raison à la mauvaise facon de l'ecrire. C'est dommage. En passant je n'ai rien dit. D'ailleurs je n'ai meme pas posté ici. Ce n'etait pas moi en fait. Bonsoir.
nets : voilà qui réponds à toutes mes questions sur ta pureté linguistique.......
Sinon va bosser a Bora Bora, tu peux prendre le poste que j'ai refusé. Check it out
Si tu peux, pars à l'étranger c'est plutôt valorisant sur un diplôme (en tout cas quand on est en ESC comme moi c'est casi-obligatoire)
A part ça l'allemagne ça déchire. J'aime bien Francfort, Munich aussi c'est sympa, et les allemands sont vraiment gentils.
Par contre faut bien se mettre en tête que si tu commences à bosser, c'est pour de bon. Je ne connais personne qui, malgré ses bonnes intentions, ait repris des études après une année de travail. D'une part parce que gagner plein de sous c'est super, et d'autre part parce que faire des études, ça demande des dispositions d'esprit qu'on perd assez vite.
C'est un challenge. Mais Nets lui nen a pas besoin. Il va devenir president (de Groland) si ca continue.
Et c'est là qu'on se rend vraiment compte qu'à l'école on nous enseigne un paquet de choses inutiles pour le monde du travail et que les profs devraient etre obligé de retourner bosser dans la vraie vie de temps en temps avant d'enseigner. Ca eviterait qu'ils sortent des tonnes de conneries et de conseils foireux aux eleves!