Are you pondering what I'm pondering ? (le blog de Cortex)
Retour au blog <<

J'ai succombé à la tentation...

Mardi 2 août 2005 à 22 h 40
... j'ai acheté le Da Vinci Code. Des milliers de gens m'en ont dit tellement de bien que je me suis offert la version VO illustrée. Elle a vraiment de la gueule. J'en suis encore tout au début, mais je peux dire que je ne regrette vraiment pas d'avoir payé un petit peu plus cher pour cette édition : l'impression est vraiment belle, et les photos superbes. Je la conseille sans hésiter (elle existe aussi en VF). L'intrigue a bien sûr l'air sympa aussi, mais ça ne vient pas de l'édition ça...

D'ailleurs, tant que j'y suis, quelqu'un aurait une bonne adresse de dico anglais -> français en ligne ? Parce que c'est bien beau de faire le cacou à prendre la VO, mais j'aimerais bien comprendre les petits adjectifs / adverbes qui servent à poser l'ambiance... Les seuls dicos que je connais sont peu esthétiques / pratiques. Merci d'avance aux érudits qui me fileront une url.

Allez, j'y retourne, Dan Brown a besoin de moi pour finir son histoire.
par Nikko
Mardi 2 août 2005 à 23 h 19
il ne faut pas utiliser un dico français anglais, mais juste un dico anglais.

Comme hyperdictionary.com par exemple.
par NewOrder
Mercredi 3 août 2005 à 00 h 15
J'ai beaucoup aimé ce livre. Le suivant, ange et démon était trop abracadabrantestque... mais pas mal quand même.
par Nikko
Mercredi 3 août 2005 à 12 h 44
C'est marrant, c'est le même scénario que Gabriel Knight III (basé lui aussi sur les théories fumeuses du prieuré de sion @association 1901 et du fabuleux "manuscrit secret". Enfin au moins le jeu n'indique pas que tout cela est vrai
par Cortex
Mercredi 3 août 2005 à 13 h 47
Merci Nikko, c'est vrai qu'un dico anglais est en fait beaucoup plus pratique.
Toutes les personnes enregistrées peuvent poster un commentaire dans ce blog.

Commenter

Tags autorisés : [b] [/b], [i] [/i], [u] [/u], [code] [/code], [img]Adresse d'une image[/img], [url=Adresse d'un site web] [/url]
Vous pouvez aligner vos images à droite ou à gauche en modifiant le tag [img] comme ceci : [img right] ou [img left].

Pour vos vidéos/animations flash : [video]Adresse d'une animation[/video], pour préciser la largeur et hauteur : [video width=100 height=200]...[/video]