Merci a Sot_Viet qui s'est gentiment devoué a faire une belle mise en page pour ce blog qui en avait vraiment besoin.

maintenant vous aussi!

Le nouvel an chinois. Que d’histoires...!
Si nous devions le comparer a quelque chose que nous connaissons je dirais Noel. Partout des affiches rouges (synonyme de bonheur) ou des enfants roses avec des sourires tenants des affiches marqué “bonheur” (fu). De la musique en boucle qui vous cassent les oreilles. Pleins de choses a acheter avec “des tarifs imbattables!!!” tels que des ecrans plats ou DVDs (comme chez nous), gateaux aux haricots rouges (doux) et pleins de chiens a manger ou vivants (vu que c’est l’annee du chien).
Deja que noel m’insupporte au plus haut point mais de la à le vivre deux fois par an c’est pas une vie.

Chaque région fete le nouvel an un peu differamment. Ici a Canton ils coupent un arbre vaguement ressemblant a un Poirier et le mettent dans le salon. Style sapin. Nous en avons eu trois dont un haut de huit metres dans le lobby. Je vous raconte pas le bordel qu’ils ont fait en le trainant dans l’hotel par la porte principale.
Une dizaine d’hurluberlus sautent d’une camionnette et déchargent un arbre qui semble tittanesque (et ca l’etait). Comme d’habitude personne ne m’avait informé de rien et c’est en paniquant que je fonce les intercepter. Les employés autour ne bronchent pas ce qui me laisse sous-entendre que tout est normal. Heureusement pour moi ils ne parlaient pas l’anglais ce qui m’évite tout travail de négotiation et c’est sous un regard résigné que je les laisse faire la bosogne (comme d’hab quoi. Je fous rien). Les fleurs de l’arbre sont roses et légères. Un peu comme les cerisiers du japon.
Apres une heure de travail tout est en place. Surtout qu’il a fallu les regarder négocier entre eux pendant 40 minutes avant de les voir vraiment travailler. Le plus incroyable c’est qu’ils ont mis l’arbre dans un vase. Oui! Un vase de 1m30 tout au plus. Et ca à tenu.
La tradition veut que l’on tourne trois fois autour de l’arbre dans le sens des aiguilles d’une montre. Apparament on a plus de chances de trouver une copine après. J’attends toujours.

Sinon coté animation il y’a eu une attraction pour le dernier soir (ca dure deux semaines le nouvel an ici) sur la place en centre ville et j’y ai vu des danses de dragons (enfin) ainsi que des chansonnettes (oui vu! Parceque ya tellement de choses qui se passent sur scene que l’on est plus concentré à observer qu’a écouter).
Il y’avait des jongleurs, contorsionnistes et autres fous qui se balladaient sur scène. Puis a ma grande surprise (et plaisir) il y’a eu Jordi. Jordi, 5 ans, chinois et qui a rendu sa maman très fière. Je n’ai pas pu me retenir et je l’ai photographié autant que possible. Des gestes tres “pro” pour de la chansonette chinoise.
La scène était très mal foutue et le public était mal placé pour observer le spectacle. Quelques minutes avant le début je voyais toujours des ingénieurs faire des soudures de dernières minutes sur les échaffaudages qui tenaient les projecteurs. Parlons en de la lumière. Lorsque vous allez au spectacle évitez de faire comme moi et d’oublier vos lunettes de soleil car les lumières (une bonne centaine en demi cercle) pompent autant d’énergie que la moitié de la ville. Pour la peine meme les lampadaires de trois quartiers ont du etre éteints ainsi que les feux de signalisations (si vous souhaitez connaitre tous sur le trafic et moyens de transports je vous suggère de cliquer sur le link de chinacharly a droite. English only).

Juste la maintenant j'ai une enorme envie de raclette!


Je partage avec vous cette pensée.

Bebert rentre en italie pour deux semaines. Je vais donc me retrouver seul.
Pas que ca me gene mais je me suis un peu habitue a l'italien.

J'ai une theorie en ce qui concerne les chinois. Ou plutot le chinois en reférence a la langue parlée et écrite.

J'ai (plus d'une fois) fait des voyages avec des chinois (des vrais. Pas comme Sot_Viet, Shen ou Fan) et j'ai constaté qu'ils parlaient très fort.
Anecdote: J'étais dans le TGV Genève-Paris. Devant moi une horde de chinois s'angouffrent dans un wagon. La bonne augure me place dans le wagon suivant avec les “débris” du group, c.a.d trois chinois. Tout le reste du wagon est emplis d'occidenteaux.
Pendant ces 3 heures et demi de voyage je n'ai entendu que du chinois. Ces trois jaunes ont fait plus de bruit que 54 occidenteaux réunis. J'aurai eu du mal à imaginer l'autre wagon. Ce qui m'a ammené a poser la question: “Pourquoi”? (question géniale mais difficile a répondre selon la situation. D'ailleurs elle fait très philosophique dans n'importe qu'elle débat.)

Comme vous le savez les chinois ont les yeux bridès (c'est assez évident en fait et si vous ne le savez pas c'est que vous habitez derrière votre ordinateur depuis trop longtemps). Le plus souvent les chinois portent des lunettes; enfin il me semble plus que la moyenne en tout cas. Nous pouvons conclure par cet étude de base que les chinois ont mauvaise vue.
Pourtant je ne m'arrete pas là. Ajoutons une écriture incompréhensible qui s'assimile plus facilement a des pattes de mouches il y'a de quoi se casser les yeux. Plus d'une fois j'ai vu un chinois se pencher pour étudier de près ce qui était inscrit sur une feuille (et pas toujours celles ou j'ai fait des petits graffitis)! Ce qui pourrait expliquer pourquoi il hésitent tant a s'exprimer.
Placons nous maintenant dans un environnement ou on ne sait pas ce que l'autre a tenté de nous expliquer d'autant plus qu'on est forcé de deviner les mots et sens de ses phrases. La chose la plus simple serait de l'appeler. Soit!
Malheureusement nous ne savons pas exprimer des mots que nous ne connaissons pas (reférence à ceux laissé sur la lettre). L'autre, a l'autre bout du fil, s'attend a ce qu'on parle de la lettre mais vu qu'on a pas compris on parle d'autre chose. Du coup on est obligé de se répeter plusieurs fois pour se faire comprendre. Ce qui explique pourquoi les chinois se répetent tout le temps. Il y'a aussi le probleme des tons (et je vous jure que ca m'agace). Exemple: La différence entre le “Dong” premier ton qui signifie Ouest et “Dong” troisième ton qui signifie String.
Vous voila agacé parce que vous ne s'avez pas à quoi il fait reférence, énervé parceque vous vous répetez sans cesse, mal au crane parceque vous avez oublié vos lunettes et que l'autre abruti au bout du fil vous nargue avec des histoires de filles dans le cabinet de la montgolfière mérovingienne.

C'EST COMPLETEMENT NORMAL DE SE METTRE A GUEULER DANS CES CONDITIONS!!!